Echo HCR-171ES User Manual Page 1

РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА ТРИММЕРА ДЛЯ ЖИВОЙ ИЗГОРОДИ HCR-161ES HCR-171ES RU РУССКИЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЫ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧ

БЕЗОПАСНЫЙ ЗАПУСК ОПАСНО НИКОГДА НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ЗАПУСТИТЬ ДВИГАТЕЛЬ, НАХОДЯСЬ СО СТОРОНЫ НОЖА. Примечания. • Перед началом работы убедитесь, что все га

ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ 1. Отпустите пусковой механизм дросселя и дайте двигателю поработать на холостом ходу. 2. Поверните переключатель зажигания в по

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД УЗЕЛ ОБСЛУЖИВАНИЕ СТРАНИЦА ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЕЖЕМЕСЯЧНО Воздушный фильтр Очистка/замена 14* Топливный фильтр Проверка/очис

Поиск и устранение неисправностей ПРОБЛЕМА Двигатель - плохо запускается - не запускается Причина УСТРАНЕНИЕ Двигатель запускается вручную Топлив

ОБСЛУЖИВАНИЕ По любым вопросам обращайтесь к дилеру ECHO. ОЧИСТКА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА (Перед каждым использованием) Примечание: в случае больших загря

СМАЗКА НОЖЕЙ (Каждые 4 часа работы) Нанесите несколько капель масла на каждый паз болта у основания ножей. ОЧИСТКА НОЖЕЙ (После каждого использования)

ВНИМАНИЕ! При пуске регулятор скорости холостого хода должен быть отрегулирован так, чтобы не происходило движения ножей. В случае неисправностей в р

ХРАНЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ (Более 30 дней) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ НЕ ХРАНИТЕ ИНСТРУМЕНТ В ЗАКРЫТОМ ПОМЕЩЕНИИ, ГДЕ ПАРЫ ТОПЛИВА МОГУТ СКАПЛИВАТЬСЯ ИЛИ ПРИЙТ

ПРОЦЕДУРА УТИЛИЗАЦИИ • Освобождайтесь от отработанного масла в соответствии с местными требованиями. • Основные пластиковые детали, из которых состоит

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ HCR-161ES HCR-171ES Масса: Агрегат, агрегат с пустым баком, пол-ный бак кг 5,4 5,85,6 6,0 Емкость : Топливный бак л 0,

ВВЕДЕНИЕ Машины для подрезки живой изгороди ЕСНО, мо-дели HCR-161ES и HCR-171ES — это легкие высо-копроизводительные агрегаты с бензиновыми дви-гателя

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС Указанный ниже производитель: KIORITZ CORPORATION 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME OHM E; TOKYO 198-8711 JAPAN гарантирует, что указа

МЕМОРАНДУМ 21

МЕМОРАНДУМ 22

МЕМОРАНДУМ 23

RU

НАКЛЕЙКИ И СИМВОЛЫ ОПАСНО Этот символ, сопровождаемый словом ОПАСНО, должен обратить внимание на то или иное действие или состояние установки, которые

БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ ТРАВМИРОВАНИЯ В СЛУЧАЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И/ИЛИ НЕСОБЛЮДЕНИЯ ПРАВИЛ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ..ПРИ РАБОТЕ С

ЗАЩИТНЫЕ СРЕДСТВА • Всегда надевайте защитные очки, соответствующие национальным стандартам. • Используйте средства защиты органов слуха. Даже если Вы

ПРАВИЛА РАБОТЫ • Перед работой проверяйте рабочую зону и удаляйте любые препятствия и предметы, ко-торые могут попасть под инструмент. • Проводите ст

Описание 1. Предупреждающая наклейка – Деталь № X505-002030 2. Передняя рукоятка – Рукоятка находится на раме. 3. Блокиратор пускового механизма

Эксплуатация ВНИМАНИЕ! Прежде чем открыть топливный бак, сначала немного ослабьте крышку и по-дождите, чтобы давление в баке уравно-весилось. Топлив

ПОВОРОТ РУКОЯТКИ Для удобства выполнения работы заднюю рукоятку можно повернуть (C ↔ D) относительно направления движения ножа (A ↔ B). Поворот может